C5 Field Guideinoffiziell

OPS · Regelbetrieb

OPS-14 Protokollierung und Überwachung - Aufbewahrung der Protokolldaten

3 Unterkriterien, mit Kundenkriterien

Geändert gegenüber C5:2020

Das BSI veröffentlicht die Änderungshistorie bisher nur auf Englisch, eine deutsche Fassung ist angekündigt.

Basiskriterium

Extended criterion to include SIEM log data as well.

Zusatzkriterium

Additional criterion removed.

Wortlaut in C5:2020

Basiskriterium

The Cloud Service Provider retains the generated log data and keeps these in an appropriate, unchangeable and aggregated form, regardless of the source of such data, so that a central, authorised evaluation of the data is possible. Log data is deleted if it is no longer required for the purpose for which they were collected.

Between logging servers and the assets to be logged, authentication takes place to protect the integrity and authenticity of the information transmitted and stored. The transfer takes place using state-of-the-art encryption or a dedicated administration network (out-of-band management).

Zusatzkriterium

The Cloud Service Provider provides a customer-specific logging (in terms of scope and duration of retention period) upon request of the Cloud Customer. Depending on the protection requirements of the Cloud Service Provider and the technical feasibility, a logical or physical separation of log and customer data is carried out.

Alle Änderungen gegenüber C5:2020

Basiskriterium

OPS-14.01B

Der Cloud-Anbieter bewahrt die erstellten Protokolldaten, einschließlich SIEM-Protokolldaten, unabhängig von der Quelle dieser Daten, geeignet und unveränderlich aggregiert auf, sodass eine zentrale, autorisierte Auswertung der Daten möglich ist.

OPS-14.02B

Protokolldaten werden gelöscht, wenn sie zur Erreichung des Zwecks nicht mehr erforderlich sind.

OPS-14.03B

Zwischen Protokollierungsservern und den zu protokollierenden Assets sind Authentisierung-Maßnahmen vorhanden, um die Integrität und Authentizität der übertragenen und gespeicherten Informationen zu schützen. Die Übertragung erfolgt nach einer dem Stand der Technik entsprechenden Verschlüsselung oder über ein eigenes Administrationsnetz (Out-of-Band-Management).

Korrespondierende Kriterien für Kunden

Was Cloud-Kunden auf ihrer Seite umsetzen.

Cloud-Kunden stellen mit geeigneten Kontrollen sicher, dass sie festlegen, ob sie Zugriff auf den kundenspezifischen Teil der abgeleiteten Cloud-Dienstdaten, bestehend aus Protokolldaten, benötigen und diesen gegebenenfalls aktiv anfordern.

Alle Kundenkriterien im Überblick

Texte des BSI aus C5:2026 und der Änderungshistorie: © Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik 2026, unverändert unter CC BY-ND 4.0. Inoffizielle Website ohne Verbindung zum BSI. Lizenz und Quellen